Awestruck we watched their adventures and admired them when they supported the arts and charities .

我们怀着敬畏之心关注他们的冒险，当他们支持艺术和慈善时，称赞他们。

Olympics : the power and the glory - china leaves world awestruck .

奥运会：力量与光荣----中国让世界肃然起敬。

It 's no coincidence that this gee-whiz , awestruck and optimistic faith in technology is portrayed in the novel as american .

这种对科技敬畏又乐观的态度出现在美国小说中也并非巧合。

Stood in awed silence before the shrine ; in grim despair and awestruck wonder .

充满敬畏地静立在神庙前；处于极度的绝望和惊恐中。

You are sure to be awestruck by the beauty of this medieval town 's unique setting which is set atop a hill overlooking the vineyards .

当大家身处中世纪的市镇之间，眺望那山顶上的葡萄园时一定会对她的美丽禁不住肃然起敬。