After scooping out one layer , the uneven surface must be leveled off before starting another layer .

用挖球器挖出一层后，须把凹凸不平的表面铲平，才能开始挖下一层。

I said before scooping my sister into my arms and walking out of the hospital room .

我说我的怀里，然后舀进我的妹妹和步行的医院房间。

They have hired a few smart people : central banks and regulatory agencies have been scooping up business-school graduates who would normally not have given them a second glance , for example .

他们雇佣了少量聪明人：比如中央银行和监管机构就抢先挖到了商学院毕业生，在平时这些毕业生可是不会看这些机构一眼的。

By scooping the ball away , carroll effectively cheated spurs .

把球捞回来，卡罗尔事实上用自己的作弊害了热刺。

The women kneel simultaneously , scooping children in their arms .

女人们蹲下身子，把她们的孩子抱入怀中。