Embossed scrollwork and beadwork detailing .

浮雕涡卷和珠饰细节。

From sawed scrollwork on houses to decorative sound holes in dulcimers , we have already encountered the essence of folk art -- the purely decorative or representational impulse that is satisfied by traditional means .

从房屋建筑中用的涡卷形装饰到洋琴上的装饰音孔，我们已领略到了民间艺术的精髓，即用传统方法表达纯装饰的或写实的冲动。