Research undertaken by sheffield hallam university predicts the hosts will win 46 gold medals in the chinese capital .

设菲尔德哈勒姆大学的研究很肯定地预言，东道主会在中国的首都赢得46枚金牌。

But many shipping firms are not bothered by such niceties , says nicky gregson , a geographer at sheffield university .

但设菲尔德大学的地理学家nickygregson说，许多拆船企业并不为这些琐事所困。

The loan to sheffield forgemasters , which wanted to break into the market for the very heaviest components for nuclear-power plants , has been cancelled .

给设菲尔德锻控工程公司的贷款被取消了，这笔贷款原先是想助其打入核电站重型部件市场的。

In yorkshire , properties in bradford and sheffield are more affordable to rent than in the rural areas of ryedale and richmondshire .

在约克郡，布拉德福和设菲尔德的房租比芮伊德尔和里奇蒙德谢便宜。

Prof johnson , who grew up in sheffield , england his mother was a nurse , and his father ran a screw manufacturing business was interested in economics from a young age .

约翰逊教授在英格兰设菲尔德长大，母亲是位护士，父亲经营螺丝钉制造生意，他从年轻时就对经济学产生了兴趣。