But how much tax is paid by wealthy greek shipowners ?

但富有的希腊船主纳了多少税呢？

Negotiations between shipowners and somali pirates fit that description well .

船主与索马里海盗间的谈判就很符合上述情况。

The cost to shipowners is partly offset by savings on insurance .

这项花费对于船主来说在一定程度上由其保险存款抵消了。

They found that somali pirates pretend to be more sophisticated than they are , whereas shipowners pretend to be poorer .

他们发现索马里海盗装的他们实际水平更精明，而船主却装的不那么精明。

Any substantial move by chinese banks into the german market would mirror moves china has made to extend financing to greek shipowners building ships in chinese yards .

中国各银行进入德国市场的任何重大举措，都将是中国采取措施，对在中国船厂造船的希腊船主提供更多融资的呼应。