Instead , both operators got big in their own backyards .

相反，两家运营商都致力于在自己的后院发展壮大。

Since its rise in popularity , many enterprising families have set up processing in their backyards .

随着努瓦克咖啡的越来越流行，许多家庭作坊在自家后院办了加工厂。

That includes parts of their own backyards that are visible from a public vantage point , including the sky .

公开场合还包括了空中和他们自家后院中那些在公众场合制高点可以看到的部分。

So get set to arrange or re-arrange the courtyards , backyards and terrace of your home , and enjoy the warm weather .

那么，我们就开始布置或者重新布置自己房子的庭院、后院和露台，尽情享受温暖的天气吧。

Strange but true : the trees in american backyards may be worth far more than the cars in the front drive , at least in theory .

看上去有些奇怪，但确属事实：美国人后院的树可能远比房前车道的车值钱，至少理论上如此。