Skimming helps double your reading speed and improves your comprehension as well .

略读使你的阅读速度快一倍同时也提高你的理解力。

Our brains and the brains of our children will wire themselves as they please , perhaps favoring more efficient skimming over concentrated parsing , or perhaps not .

我们和我们后代的大脑能照顾自己，也许喜欢更加高效地略读句法浓缩精华，也许相反。

Although it appears to be skimming the planet 's cloud tops , io is actually 310000 miles from the surface of jupiter .

虽然它看上去似乎要掠过木星的云端而行，但实际上木卫一距离木星表面31万英里。

" Sometimes , even the usefulness of the blog content itself can be less vital than the activity of reading or skimming the blog to fulfill a person 's particular routine , " they said in a release .

他们还公布说，“有时，比起一个人例行公事读或者略读博客的习惯，即使有用的博客内容本身的吸引力还略逊一筹。”

He says that the internet is actually beginning to change the way we think . " It makes it harder even when we 're offline to read books , as skimming takes over and displaces our modes of reading , " he says .

互联网实际上开始改变人们的思维方式了。“这让我们即使是脱机去阅读也变得很困难，比如说略读接管或取代了我们的原有的阅读方式，”