Our economics lecturer is seriously slacking off .

我们的经济学讲师偷懒严重。

But perhaps you 've been slacking off in the imagination department .

但也许已经在想象中松懈。

Delaying , putting off things , slacking , hiding from work , facing work only when it 's unavoidable , then repeating this loop all over again .

推迟、拖踏、松懈、隐藏工作、只到不可避免的时候才去面对工作，然后又是完全重复这一怪圈。

But when penalties are introduced for slacking , worker efficiency is enhanced , reducing shirking by half .

但当引入针对懈怠的处罚措施时，员工的效率会提高，并减少一半的懈怠。

One way that might work would be to rely not just on other individuals to detect cheats by noticing things like slacking on the prayers or eating during fasts , but for cheats to detect and police themselves as well .

一种方式可能是宗教能不必借助外人来发现作弊行为（例如在祷告时偷懒或者在斋戒时吃东西）而是让人们自己来监督自己。