Any businessman engaged in social responsibility ought to be immediately slapped with an antitrust suit . "

任何参与社会责任活动的商人都应立即遭到反垄断诉讼。”

She jumped up and slapped him silly .

女人跳起来狠狠地删了他一记耳光。

In self-defense , both the u. s.and europe have slapped tariffs and countervailing duties on chinese steel imports .

在自我防卫中，美国和欧洲对进口中国的钢铁征收关税和反倾销税。

The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning , but the friend saved him .

被打了耳光的那个人陷入了泥潭并且开始溺水，但是他的朋友救了他。

The u.n. has slapped sanctions on iran-ostensibly as punishment for the islamic country 's pursuit of nuclear weapons .

联合国已对伊朗采取国际制裁，表面看来是对伊斯兰教国家寻求核武器的惩罚。