If you 're slumped or slouched , sit or stand tall .

如果你的身体弯垂、懒散，那么就要站直或坐直。

His back ached from sitting slouched for so long .

从他的背部疼痛无精打采地坐了这么久。

He sat slouched in his chair , stupefied with boredom .

他没精打采地坐在椅子里，厌烦使他昏昏沉沉。

She slouched past me with her hands in her pockets .

她手插在口袋里懒洋洋地从我身边走了过去。

Yang , slouched on stage and devoid of energy , alternated between calling yahoo a platform company and a destination site .

杨致远在台上懒散且全无活力，反复宣称雅虎是一家平台公司与目标网站。