The sales deparment reported that some soapboxes were empty .

销售部门反映有的肥皂盒是空的。

A huge x-ray machine ...... to find out the empty soapboxes .

光机器是用来找出空的肥皂盒的。

The catastrophe at chernobyl - which , once again , sent greens groups worldwide scurrying to their soapboxes - only happened because that state-run reactor was astonishingly unsafe : in the words of peter huber , " you couldn 't have operated a toaster oven out of it . "

切尔诺贝利的灾难再一次受到全球的绿色组织恶意攻击发生的唯一原因是国营反应堆惊人的不安全：用peterhuber的话说就是，“你总不能在烤面包炉外面运行它吧。”