Once ellesmere port is secured , the halewood plant belonging to jaguar land rover would inherit the soubriquet " britain 's most threatened car factory " .

一旦ellesmereport工厂的生存得到保证，捷豹路虎（jaguarlandrover）位于halewood的工厂将继承“英国最岌岌可危的汽车工厂”称号。

The former us president ronald reagan was sometimes known by his soubriquet the great communicator .

美国前总统罗纳德里根不时被誉为“伟大的沟通者”。