Suddenly , traditional enterprise software , like those monster spreadsheets on excel , seems positively archaic by comparison .

突然之间，传统的企业软件，比如Excel上那些变态的电子表格相比之下显得那样原始。

Below : idc 's and gartner 's spreadsheets .

IDC和高德纳的数据统计如下所示：

Democratic strategists examine their spreadsheets and say it does .

民主党军师检查了他们的电子表格，然后回答说是的。

Huge appendices and too many spreadsheets .

巨大的附录和过多的数据表。

That could be a description of microsoft 's office , which now does more than almost anybody could wish for - even as google and others are offering free basic word-processors and spreadsheets online .

那正是是对微软office软件的描述，功能设计几乎比所有人期望的还多尽管像google和其它公司只提供免费的在线文档处理以及电子表单程序。