The game-maker , jakks pacific , will develop a standalone cut the rope branded controller .

而游戏制作商JAKKSPacific将制作一款独立的“割绳子”牌手柄。

I don 't view facebook as a standalone application .

我认为，facebook不是一个独立的存在。

Why buy a standalone digital camera when your iphone or lenovo laptop already came with one ?

当你的iphone或者联想笔记本已经具备了数码摄像功能，谁还会单独购买一台数码相机呢？

Otherwise , in spite of an attractive design and powerful hardware , the playbook is hard to recommend as a standalone device .

否则，除了设计很吸引人、硬件很强大之外，playbook很难成为一款适合单独使用的设备。

The tablet would make more sense as a standalone device connecting to cloud services .

平板如果能够作为一个独立的设备连接到云服务，将会更有意义。