A club that works by consensus and abhors sanctions has only moral suasion .

一个靠共识运作、拒绝约束的团体，只有道义劝告。

Moral suasion , more stringent capital requirements and the usual seasonal lull reduced july 's net new loans to the lowest level since beijing started stimulating in earnest last november .

道德劝告、收紧的资本金要求和通常的季节性低迷，令7月中国净新增贷款降至去年11月北京急切启动刺激以来的最低水平。

But the contrasting strengths of unions east and west illuminate one basic fact : unions do well for their members in rising economies , but in more austere times , moral suasion is their best and perhaps only card .

但东西方工会实力的对比阐明了一个基本的事实：工会在经济增长时能很好地为会员服务，但在更艰难的时期，道义劝告是它们最好可能也是唯一的手段。

Mugur isarescu , governor of the central bank of romania , said his institution would be prepared to use a range of instruments to support the leu , including interest rate policy , moral suasion and minimum reserve requirements .

罗马尼亚央行行长穆古尔伊萨雷斯库（mugurisarescu）表示，他的机构将准备用一系列工具来支持列伊，其中包括利率政策、道义劝告和最低准备金率等。

Instead , we rely on a patchwork of authorities , largely derived from our role as a banking supervisor , as well as on moral suasion , to help ensure that the various payment and settlement systems have the necessary procedures and controls in place to manage the risks they face .

相反，我们依赖种种主要是银行监管者角色的权限以及道义劝告，确保各种支付与结算系统建立必要完备的程序与控制机构，管理面临的风险。