Subscribers to aol 's stodgy dial-up business defected to broadband .

用户抛弃了美国在线逐渐过时的拨号上网业务，奔向宽带网络的怀抱。

So far , it seems to be working : 1 million of his 10 million users are paid subscribers .

到目前为止，这一策略似乎很奏效：其1千万用户中，有100万为付费用户。

So far , line has some 41.5 million subscribers , mostly under 30 years old , in japan alone .

到目前为止，连我仅在日本就拥有了约4,150万用户，其中大部分在30岁以下。

Subscribers were to pick up the signal with four-foot dish antennas on their roofs or in their yards .

用户可以通过天花板或院子中的四英尺碟形天线收看节目。

Google is also using the power of old-fashioned social networking to draw subscribers .

谷歌还充分利用了传统社交网络的力量来吸引用户。