Thank you again for all your kindness . Sunbeam ?

谢谢你的好心。你是阳光吗？

Like a sunbeam piercing through a cloudy sky , faith portends that better weather is on the way .

就像阳光穿透了多云的天空，信仰预示着好天气就要来临了。

Thick as motes in the sunbeam .

像阳光中的微尘那样密集。

Thy sunbeam comes upon this earth of mine with arms outstretched and stands at my door the livelong day to carry back to thy feet clouds made of my tears and sighs and songs .

你的阳光射到我的地上，整天地伸臂站在我门前，把我的眼泪，叹息和歌曲变成的云彩，带重播在你的足边。

The child jesus , wanting to play in the clouds , crawled into the sky on a sunbeam , but all of the playmates who followed him soon lost their faith and fell to their deaths .

圣婴耶稣，想到云里去玩，在一束阳光光束下爬到天空里，但跟随他的所有玩伴都失去了他们的信仰，陷入死亡里。