Josh gibson , principal of a vidal sassoon hairdressing academy in london , says his barbering course is the fastest growing of those on offer .

乔石吉布森是伦敦维达沙宣美发学校的校长，他说参加男士理发培训课程的人数增长最快。

Like my grandfather said once , " my barber is going to trade in her barbering license for a hunting license just to be able to find my hair . "

像我的祖父曾经说,"理发,要在贸易,她理发许可狩猎执照只能够找到我的头发."