He takes one and we walk slowly down thecorridor .

他拿了一块，我们慢慢地沿着走廊网下走。

The outgoing president said he takes responsibility for the election loss .

现任总统萨科奇说，他接受选举失败的责任。

Optimists expect a vigorous rebound as confidence returns , pent-up demand is unleashed and massive government stimulus takes effect .

乐观人士预计在信心回稳、抑制的需求得到释放以及政府大规模刺激方案取得成效的情况下，经济会有力的反弹。

He never takes criticism kindly .

他从不乐于接受批评。

You can tell him the truth ; he takes you as you are .

你完全可以告诉他实情，他会接受这样的你。