One tarnished name , aig ( no. 33 ) , is enjoying a remarkable revival .

风光不再的美国国际集团（AIG）（排第33位）全面复苏。

He has tarnished his own discipline of social psychology .

他玷污了他自己所从事的社会心理学学科。

Yili also insisted on wednesday that its reputation has been tarnished by competitors .

伊利在周三也坚持说，自己的名誉已经被竞争对手玷污。

But this record has become tarnished in recent years in particular over the crisis in zimbabwe .

但这一纪录已在近些年来受到玷污，尤其是在津巴布韦危机一事上。

Although mr anwar remains a charismatic figure and a forceful speaker , his reputation has been tarnished .

虽然安瓦尔先生仍不失其人格魅力和公众影响，但他的名誉已被玷污。