And the taskmasters pressed them saying , finish your work , the same daily assignment as when there was straw .

督工催着说，你们要作完你们的工；每天派给你们的工，与先前有草的时候一样。

And jehovah said , I have surely seen the affliction of my people who are in egypt and have heard their cry because of their taskmasters , for I know their sorrows .

耶和华说，我的百姓在埃及所受的困苦，我实在看见了；他们因受督工的辖制所发的哀声，我也听见了；我原知道他们的痛苦。

The commission 's competition officials make unlikely taskmasters for bankers .

该委员会的监管机构官员不可能成为银行家的监工。

And the officers of the children of israel , whom pharaoh 's taskmasters had set over them , were beaten , and demanded , wherefore have ye not fulfilled your task both yesterday and to-day , in making brick as heretofore ?

法老督工的，责打他所派以色列人的官长，说，你们昨天今天为什么没有照向来的数目作砖，完你们的工作呢？

And the lord said , I have surely seen the affliction of my people which are in egypt , and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows .

耶和华说：我的百姓在埃及所受的困苦，我实在看见了；他们因受督工的辖制所发的哀声，我也听见了。