Technocratic language and hasty writing have replaced elegance and reflection .

技术官僚语言和仓促写作已取代了优雅和反思。

Even a wholly technocratic government can never fully escape politics .

即使是全面技术官僚型政府亦从不能完全脱离政治。

He wanted to consolidate what his technocratic government had done .

他希望能够巩固他领导的技术官僚政府施行的政策。

As head of a technocratic government , he cannot take sides .

因由技术官僚政府统治，他不能站任何一边。

But the commission has a political as well as a technocratic role .

但欧盟委员会除了技术官僚机构的角色外还有政治角色。