Will italy 's government of technocrats see out 2012 ?

意大利的技术官僚政府能否坚持到2012年结束？

Would elected governments accept the guesstimates of unaccountable technocrats ?

民选政府会认可不靠谱的技术官僚们瞎猜出来的数字吗？

Without political leadership , the technocrats cannot solve the problem .

没有政治领导，技术专家将无法解决这个问题。

China 's technocrats managed to fix its once faulty airlines .

中国的技术人员设法去修复这条曾经出错的航线。

The technocrats were finally laughed out of existence ; but their doctrine , which preceded them , lingers on .

技术统治论者最终在人们的嘲笑声中销声匿迹；但是在他们之前早已存在的信条却阴魂不散。