Barred from borrowing money , chinese local governments have set up arms-length financing vehicles in record numbers to circumvent rules .

按规定不得借贷的中国各地方政府，近年设立了创纪录数目的独立融资平台，以绕开相关规则。

They often cannot use public schools and clinics , and they are barred from public housing .

他们通常无法享受公立学校和公立诊所的服务，也被公共住房拒之门外。

He barred all the doors .

他把门全闩上了。

Migrant children are eligible to attend local primary and middle schools , but barred from shanghai 's high schools .

外来人口的孩子能上当地的小学和中学，但是却不能上上海的高中。

She is barred from participating .

她被禁止参加竞选。