So if using bloomberg terminals to scoop other reporters was a strategy , it wasn 't a coordinated effort .

所以，如果真有使用彭博终端窥探其他记者的策略，这可是自相矛盾。

Imagine what this would do for public computer terminals and laptops .

想象这会为公共计算机终端和笔记本电脑带来什么。

Nobody has been willing to discuss pipelines , terminals and power generation .

没有人愿意谈论管道，终端设备和发电这些事情。

The country was slow to build the storage and import terminals that other nations take for granted .

该国在建立别国看来是理所当然的石油储备和进口终端时行动缓慢。

Meanwhile , the stores will then have good financial reasons for upgrading their terminals .

与此同时，各个商店后来将有很好的金融理由来升级他们的终端设备。