The boat bus , a british bus capable of surfing the thames .

船型公交车，是英国一种可以在泰晤士河上游弋的公交车。

Thames water is just the latest big firm to turn to smartwater .

泰晤士水务公司是新近一家使用智能液服务的大公司。

Yet such modest alternatives might still leave the thames down in the dumps .

但这种替代方法并无实质变化，仍不能使泰晤士河的境况有所改观。

The couple 's bodies were discovered on sunday , thames valley police said .

而夫妇的尸体是在星期天被发现的，泰晤士河警局说到。

This stretch south of the thames has become the city 's most popular destination for weekend wandering .

泰晤士河以南的这片区域已成为伦敦最受欢迎的周末散步目的地。