Khartoum has denied the war-crime allegations against mr. bashir .

苏丹政府一直否认对巴希尔的战争罪指控。

We are bashir rebels from the country of somalia . Who are you ?

我们是布许反叛军,从索马利亚来的。你是谁?

You going to render bashir ? Make him stand trial for war crimes ?

你打算控告巴舍尔?让他为战争罪行受审?

Mr. bashir over the weekend attended an antiterrorism conference in tehran .

巴希尔周末期间在德黑兰参加了一个反恐会议。

A spokesman for sudan 's foreign ministry said the flight was diverted for technical reasons , delaying mr. bashir 's arrival .

苏丹外交部一位发言人说，飞机因为技术原因被要求改变航线，因而推迟了巴希尔的访华行程。