The eviction of the site could start as early as next week , basildon council indicated in court .

巴西尔登地方议会在法庭上暗示，对这一场地的清除可能下周就要开始了。

After ten years of conservative rule , basildon finally fell to labour at the last election .

在保守党统治十年之后，巴兹尔登终于在上一次选举中败给了工党。

But basildon is also the site of nyse euronext 's " european liquidity centre " , the technological heart of the exchange operator 's regional business and the largest such data centre in europe .

然而不为人知的是，纽约泛欧交易所的“欧洲流动中心”也坐落在这座小镇，它不仅是交易员地区业务的技术核心，还是欧洲此类数据中心里最大的一个。