Toeing the line , are you ?

你有严守规定吗？

As an exhibitor or spectator you may not be seeing the dog toeing in or out or flat feet in the grass .

比如展示者或观众你可能看不见狗的趾踏在里面或在外面或是草丛中的平坦脚。

At this time of the year , anyone who hasn 't found that ideal employer is usually toeing the line , ready to make the final dash .

每年的这个时候，那些还没有找到理想工作的人们跃跃欲试，准备做最后的冲刺。

With three of the four main private channels controlled by the prime minister and two of its three state-run channels toeing a government line , news bulletins are bland at best .

四家主要的私人电视频道中有三家被总理控制，三分之二的国营电视频道倾向政府阵营，新闻公报是何等地有失公允。

Several human rights activists have criticised mr mo for toeing the party line and for failing to speak up for the writers and dissidents who have been jailed in china .

数名人权活动人士批评莫言与党口径一致，未能为身陷囹圄的中国作家和异见人士大声疾呼。