The relentless back-and-forth in congress , the courts and state legislatures transfixes the minority of americans who feel strongly about this issue .

对于同性婚姻问题，国会，法院以及州议会一直反复不断，使得强烈抵制同性婚姻的少数美国人无计可施。