They have not many general-purpose transistorized digitalcomputers .

他们没有多少部晶体管通用数字计算机。

Very soon most manufactured items , from shoes to cans of soup , will contain a small sliver of dim intelligence , and screens will be the tool we use to interact with this transistorized information .

无需太久，海量制造的物品，从鞋子到罐装菜汤，都会装有一个小小的低智能芯片，而屏幕就是我们用来跟这些芯片化的信息互动的工具。

Transistorized closed-loop speed control system .

采用晶体管的闭环速度控制系统。

They have no general-purpose transistorized digital com-puters .

他们没有晶体管通用数字计算机。

The size of the transistorized unit is reduced and its weight is less than that of the trembler-operated unit .

而且晶体管化点火装置的尺寸小，重量也比断续器控制的装置为轻。