Translucency might be a better term .

半透明或许是更合适的措词。

His body seemed to have not only the weakness of a jelly , but its translucency .

他的身体不但像冻胶那么软，而且像冻胶那么半透明。

Relation between increased fetal nuchal translucency thickness and chromosomal defects .

胎儿颈项透明层厚度增加与染色体缺陷之间的关系。

Reflection , translucency , color and geometry styles conspire and create an innovative and unique home architecture .

反思，半透明，颜色和几何风格合谋，创造一个创新和独特的家庭结构。

Hesse loved the irregular shapes and surfaces that these materials produced , and also the translucency .

黑塞喜欢不规则形状和曲面，这些材料生产的，也是半透明。