In winter , schuss down the slopes of whistler or mont tremblant , warm your spirits at an outdoor carnival or spend a steamy night at the amazing ice hotel near qu bec city .

冬天，可沿惠斯勒斜坡或蒙特塔伯拉斜坡直线滑雪、于户外嘉年华会之中重振您的精力或在魁北克市附近的那惊艳的冰酒店度过一个热气腾腾的夜晚。