Other incentives to procreate include an official day of conception , declared by ulyanovsk governor sergei morozov on september 12 , 2007 .

其它的刺激生育计划包括官方的受孕节，由乌里扬诺夫斯克（ulyanovsk）官员sergei于2007年9月12日宣布。

" It 's normally something for the home -- a fridge or a television set , " yelena yakovleva at the ulyanovsk regional administration press office , said .

乌里扬诺夫斯克州地方政府新闻办公室的叶丽娜雅克夫勒维说：“奖品通常是家居用品，比如冰箱或电视机。”

Perhaps they got off train with you in ulyanovsk ?

他们是不是在乌里扬跟你一起下车了?

Newly-weds karina and anton bukhanovsky walked hand in hand down the main street of the regional capital of ulyanovsk .

新婚夫妇卡丽娜和安顿布克哈诺维斯基手牵著手走在乌扬诺夫斯克州首府的大街上。

Film director mikhalkov , president of the central federal district boer taff qinke plenipotentiary , ulyanovsk state governor morozov , st. petersburg mayor matviyenko and the duma first vice-slice lenin advocated burial cards .

电影导演米哈尔科夫、中央联邦区总统全权代表波尔塔夫琴科、乌里扬诺夫斯克州州长莫罗佐夫、圣彼得堡市长马特维延科和杜马第一副主席斯利斯卡等主张安葬列宁。