He suddenly , unaccountably , burst into tears .

他突然莫名其妙地泪流满面。

Like the data from the u.s. , the japanese numbers show an unaccountably high level of purchases from the u.k. -- some $ 880 billion in 2011 .

和美国数据一样，日本数据也显示英国的购买量高得不合理，2011年达到了大约8,800亿美元。

This may help explain why in february 2008 a thunderous army assault into the mehsud territory was unaccountably called off , admittedly after it had killed over 1000 mehsud and uzbek fighters .

这也可以解释2008年2月一次重大的军方突袭何以无故取消，然而无可否认后来有1000名迈赫苏德和乌兹别克激进分子在战斗中死亡。

Our luggage was unaccountably delayed in amsterdam .

我们的行李在阿姆斯特丹莫名其妙被耽搁了。

Elaine felt unaccountably shy for once .

就这一次伊莱恩感到莫名其妙地害臊。