Your clothes conceal much of your beauty , yet they hide not the unbeautiful .

你们的衣服掩盖了许多的美，却遮不住丑恶。

You belong with the legions of toil , with all that is low , and vulgar , and unbeautiful .

你的伙伴是吃苦受累的人，是下贱、粗野、丑陋的人。

The good , the true , the beautiful ! Alas , the good is so often untrue , the true so often unbeautiful , the beautiful so often not good .

真、善、美！天啊，善之常常如是不真，真之常常如是不美，美之常常如不是善！

And when you see a man drunken say in your heart , " mayhap he sought escape from something still more unbeautiful . "

当你看见人喝得醉醺醺，请在心中默念：“或许他有更为不堪的东西要逃离。”