The chinese are interested in the region 's undersea resources and possible shorter shipping routes .

中国对该地区的海底资源和减短的船舶航线非常感兴趣。

Steaming hot pools and scalding undersea hydrothermal vents provide a cosy habitat for heat-loving extremists .

蒸汽缭绕的热池和海底滚烫的热液喷泉为喜好热量的极端主义者提供了温暖舒适的生存环境。

But technology has changed the equation , putting undersea oil and gas fields into play as never before .

但技术已经改变了原来的平衡，海底油田和气田被前所未有地充分利用。

In november italy and montenegro agreed to build an undersea cable to let montenegro export electricity .

11月份，意大利与黑山达成协议，铺设海底电缆向意大利出口电力。

The active undersea volcano could allow scientists to understand how life on earth may have originated in such underwater environments .

这一海底活火山让科学家们明白了地球生物如何在这样的水下环境中诞生。