The inevitable , as we haveseen , is usually pretty unpleasant .

正如我们看到的，不可避免往往是相当讨厌的。

Chemicals present in beer 's hops break down over time , forming other compounds that result in the unpleasant taste .

啤酒花中的化学物质随着时间的推移而分解产生其它化合物是导致这种使人不愉快的味道的原因。

That unpleasant habit is not confined to the field ; it seems to have leached into the long-running regulatory fight over broadcast sports rights .

令人讨厌的习俗没有局限于绿茵场地；它似乎已经蔓延到了持续不断的对赛事转播权监管的争夺战。

Because researchers in london have developed technology to cancel out the drill 's unpleasant high-pitched whine .

因为伦敦的研究人员已经开发了一种技术来抵消讨厌的牙钻高音哀鸣。

On the other hand , unpleasant words carry weight , cause irritation and stir up negativity .

另一方面，令人讨厌的话语有分量，引起刺激和带来消极作用。