It suggested banks overall would be largely unscathed .

测试结果显示银行总体来说会是毫发无损的。

Upsetting because , as late as last autumn , they dismissed the economic crisis as a western problem that would leave russia unscathed .

心烦意乱是因为直到去年秋天他们还对经济危机不屑一顾，认为这只是西方国家的问题，而俄罗斯的经济会安然无恙。

Social-protection programmes have survived relatively unscathed .

社会保障体系相对来说毫发无损。

But other emerging markets would not escape unscathed .

不过其他新兴市场国家也无法全身而退。

Flush with cash and unscathed by the credit crisis , asian investors have stepped up their purchases of japanese real estate over the past year .

过去一年来，亚洲投资者加快了购置日本地产的步伐，他们拥有大量现金并且未受信贷危机影响。