It was veritably rule by emergency decrees .

这是紧急法令切切实实规定的。

Still , the dynamic movie hall shows a plan for public transportation that makes new york seem veritably antiquated and sluggish by comparison .

不过，动感影院展示的一个公共交通规划，相比之下令纽约似乎着实显得古旧滞后。

As you continue to raise your spiritual , emotional , mental , and physical bodies with the assistance of heaven , your growing consciousness has accepted the fact that you are veritably at the point of transformation .

当继续在天堂的帮助下提升灵性，情感，心智和肉体的同时，你们不断增长的意识已经接受了一个事实，那就是－－你们已经名副其实的在转变之点上了。

" His death in paris last saturday by his own hand represents the veritably tragic wreck of a career which in its sphere was unsurpassed by that of any individual in living memory , " it said .

它说，“他上周六在巴黎的自杀意味着这个领域内，在人们记忆中所能想到人物中，最出色的那位职业家的悲剧性毁灭。”它随后悲。

What keeps me from dissolving right now into a complete fairy-tale shimmer is this solid truth , a truth which has veritably built my bones over the last few years -- I was not rescued by a prince ; I was the administrator of my own rescue .

一个明确的事实使我现在不会陷入一个完美神话的美丽光环，而这一事实在过去几年里也锻炼了我的筋骨，那就是－－拯救我的不是哪位白马王子；行施自我拯救的执行者正是我自己。