Yet the new vistas revealed will still surprise .

新的展望依然能够带来惊奇。

I have come to understand that she would not have had this certainty without making the journey she was called to make , with the obstacles and vistas she encountered along the way .

我开始明白如果她没有进行这次旅程她将不会拥有这种确定性，而是她沿途遭遇的障碍和展望。

Every spring , hundreds of thousands of visitors flock to america 's capital to take in the gorgeous vistas of cherry-blossom time .

每年春天，都会有数十万游客涌向美国首都一睹樱花盛开的绚丽美景。

Along the way he opens up for the reader new vistas on love , race , identity , friendship , memory , dislocation and manhattan bird life .

一路上他向读者们展示了他领略到的新视野，关于爱，种族，身份，友谊，回忆，混乱的曼哈顿城市生活。

Aside from the city-set opening , events occur entirely in the desert , with swooping camerawork taking in the spectacular vistas , while characters often resort to traveling through the landscape by foot or on horseback and are framed against treacherous rocky backdrops .

故事除了开场之外几乎完全是发生在沙漠里，摄影机在空中捕捉到壮丽的场面，人物经常要徒步或骑马穿过看起来假惺惺的岩石布景。