A curriculum vitae is essentially another name for a resume .

履历本质上是简历的另外一个名字。

Most expect to make good money and burnish their curricula vitae .

大多数人为了更好的赚到钱而美化他们的简历。

Level 3 will require the curriculum vitae or resume of the primary investigator or end user .

生物安全3级的实验室，需要单位主要负责人的介绍。

I have to write a curriculum vitae .

我要写一份工作履历.

Mr hollande cannot now change his curriculum vitae , but he has altered his tone , slowing down his speech and adopting mitterrand-like gestures .

奥朗德现在无法改变他的履历，但他已经改变了自己说话时的语气，来放缓演讲时的语速并且采用密特朗式的招牌手势。