Who 'd you say vouched for this guy ?

你说谁是这家伙的担保人?

Only members who have been vouched for three times have the power to issue such an endorsement .

只有经过三个不同的人担保过的会员才有权得到类似的徽章。

Expense is not the only problem . Leases often require newcomers to be vouched for by other tenants .

费用并不是唯一的问题，租赁协议通常需要新来的人持有其他居住者的担保。

The news agency vouched for the accuracy of the report .

新闻社为报道的准确无误做出了担保。

Once " vouched for " , you can continue the chain by " vouching " only those members you intimately trust .

一旦被担保，你就能把这个担保链条延续下去，并且只为那些你非常信任的人担保。