The little bellboys are super-glamorous in their white gloves .

戴着白手套的年轻服务生举止相当优雅。

They gave tips to porters , taxi-drivers , bellboys , waiters , and so on .

他们对搬运工、出租汽车司机、旅馆侍者、服务员等等都给小费。

Tipping is perhaps the most important unspoken rules in america . For bellboys , waiters and waitress , they have low wage and thus they mainly live on the tips .

小费大概得算上美国社会最重要的“潜规则”，对于酒店的门童、餐馆的服务员，老板有意会付比较低的工资，小费成了他们主要的收入。