Fittingly for a free-trading nation , britain imports a lot of policy wheezes from overseas .

与其作为一个自由贸易国家相称，英国从国外引进了许多政策措施。

Let 's hope these wheezes work .

希望这些技巧能派上用场。

Firms also use such wheezes to transfer profits to affiliated firms in low-tax areas , such as hong kong .

一些公司还利用把利润转移到位于税收较低地区的附属公司（比如香港）的手段。

It is now reckoned that these wheezes will be exhausted by august 2nd .

根据目前的估计，这些空间到8月2日也将耗尽。

Outside the english-speaking world newspapers often face less competition from online news aggregators and other silicon valley wheezes .

在非英语国家，报纸通常较少面临在线新闻门户和其他硅谷新媒体的竞争。