Most of his opponents have been tied up in internal wrangles and flaky alliances .

他的多数竞争者都陷于内部争论和根基不稳的联盟之中。

Wrangles in the deadlocked parliament over the election of a new president waste time .

关于举行新一任总统选举的争论在议会僵持不下，耗费时日。

While the united states is constrained by domestic wrangles , latin america is changing fast .

尽管美国受到国内争论的限制，但是，拉丁美中正在飞速发生变化。

Poland and lithuania could settle their still-festering differences ( mainly arcane wrangles about spelling ) on february 2nd .

波兰和立陶宛本可在2月2号这天解决他们一直在恶化的分歧（主要是有关拼写的争论）。

Behind today 's wrangles at the united nations lies one harsh and usually unspoken realisation : if everything fails and the us or israel feels compelled to launch military strikes to destroy iran 's nuclear facilities , the consequences would be profound .

目前联合国争论的背后，隐藏着一个严峻但通常不点明的认识：如果所有的努力终成泡影，美国或以色列不得不发动军事袭击摧毁伊朗的核设施，后果将是深远的。