The writer is chief economist for hsbc in australia and new zealand

本文作者是汇丰银行（hsbc）驻澳大利亚和新西兰首席经济学家。

Stevens will probably boost australia 's benchmark rate twice before the end of the year , according to warren hogan , chief economist at australia & new zealand banking group ltd. in melbourne .

史蒂文斯可能在年底前和提高澳洲利率2倍，根据澳洲及纽西兰银行集团首席经济学家华伦豪根在墨尔本的谈话。

This summer house , on the large danish island of zealand , is sandwiched between lake and forest .

这间避暑别墅，座落在丹麦最大的岛屿西兰岛上，前临湖泊，后依森林。

Susan yuen is a rare breed in the world of finance : an institutional banker for most of her career , she is now the chief executive of australia & new zealand banking group ltd. in hong kong .

袁素明是金融界凤毛麟角的人物：她一生大部分时间从事的是机构银行业务，现在是澳新银行集团（australia&newzealandbankinggroup，简称anz）香港区行政总裁。

Unlike the poorly attended annual summit in vanuatu last year , this year 's gathering was graced not only by the australian and new zealand prime ministers , but also un secretary general ban ki moon and a large delegation from the united states , as well as leaders from nearly all the pacific states .

与去年瓦努阿图年会的冷清场面不同，莅临今年峰会的不仅有澳、新两国总理，还有联合国秘书长潘基文、美国代表团和近乎全部的太平洋地区诸国首脑。