The galaxy bridge bestriding jing-shan railway .

横跨京山铁路的银河大桥。

There are three main reasons why chinese lenders are not bestriding the globe .

中国各大银行之所以没有驰骋全球，有三大原因。

College is the tower of ivory bestriding real life . Thus , it ought to guide the entire society with a value surpassing any mundane life .

大学是一座高居于现实生活之上的象牙塔，它应该能有一种超越世俗生活的价值高度引导社会。

In bretton woods , the u. s. delegation under treasury official harry dexter white represented the world 's biggest creditor , bestriding the world like a colossus .

在布雷顿森林，财政部官员harrydexterwhite带领美国代表团，作为世界上最大的债权人，像一个巨人一样主宰世界。

And beijing , like detroit , is still wedded to a vision of three big national champions bestriding the mainland even if they are sustained by the steady drip-drip of state aid .

而北京就像底特律一样，仍抱持着三大“国家冠军级”航空公司纵横全国的愿景即便这些企业需要国家持续不断的援助的才能维持。