further的翻译

A：I don’t have enough (skills/ experience/ qualifications).
      我的（技能/经验/资历）不够。

further是什么意思

B：You should consider some kind of further education for improvement.
      你应该考虑读一些继续教育课程来提高自己。

A：Hello, this is the admissions office. Can I help you?
      你好，这里是招生办公室，有什么可以为你效劳？

B：Hi. I’m calling about your continuing education program.
      你好，我打电话来询问你们学校继续教育课程的有关情况。

A：What would you like to know?
      你想了解什么情况呢？

B：I want to become certified in computer programming. Do you offer any part-time courses for adult further education?
      我想获得电脑编程方面的证书。你们有开设成年继续教育的业余课程吗？

A：Yes, we offer both night and weekend courses in a number of different subjects.
      有，我们开设夜课和周末课程，分很多不同的科目。

B：How do I sign up?
      如何报名呢？

A：If you give me your address, I can mail you an infomp3ation packet and the application fomp3s.
      把你的地址给我，我会把相关信息和申请表邮寄给你。

B：Great!
      太好了。

A：Good morning, Mr. Smith. I brought the contract you are been looking for.Please go over the draft of the contract.
      上午好，斯密司先生。我带来了你要等待的合同。请再看一下草案吧。

B：OK. Sit down, please. What would you like, Chinese tea or coffee?
      好的，请坐。你想喝点什么，中国茶还是咖啡？

A：Thank you. I'd very much like to have a cup of Chinese tea.
      我想来杯中国茶，谢谢你。

further的反义词

B：Here you are.
      茶给你。

A：Finished?
      看完了吗？

B：Yes. I have one question about clause 8.Are these the terms that we agreed on?
      看完了。关于第八条款，我有个疑问。这些是我们同意的条件吗？

A：OK. Let's have a look at it.
      好，让我们来看看。

further

B：10 percent down and the balance at the time of shipment?That's what I mean.
      百分之十付现款，余额在装运时付清吗？我就是指的这个。

further的意思

A：Yes, I think that's what we stipulated.
      对呀，我想那是我们所订定的。

B：I'll need a few minutes to check over my notes again.
      我再需要几分钟来核对一下我的笔记。

A：Right?
      对吗？

B：Yes, it is right.
      对，是正确的。

u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

A：Good. Can we sign them right away?
      好的。我们现在可以签合同了吗？

B：Of course.S Hand me the pen.
      当然可以。请把笔给我。

A：Here you are.
      给你。

B：Where shall I put my signature?
      我签在哪儿呀？

A：Here, on the last page.We'll sign two originals, each in the Chinese and English language.Both are equally effective.
      这儿，在最后一页。我们将要用中文和英文分别签署两份原件。两者都有效。

B：OK. Is that all?
      好的。就这样完了吗？

A：No. Will you also initial this change on page 2, please?
      不，请你也在第二页变更处签姓名的一个字母好吗？

B：I'm glad our negotiation has come to a successful conclusion.
      我很高兴这次洽谈圆满成功。

further

A：I hope this will lead to further business between us.
      我希望这次交易将使我们之间的贸易能得到进一步发展。

B：All we have to do now is shake hands.
      现在我们所该做的只是握手了。

A：OK, and go out and have a drink to congratulate ourselves.
      对，再出去喝一杯以示庆祝。

B：That's a great idea.
      真是个好主意。

1. 进一步地;在更大程度上;在更大范围内
    Further means to a greater extent or degree.

    e.g. Inflation is below 5% and set to fall further...
           通货膨胀率在 5%以下，而且还将进一步下降。
    e.g. The rebellion is expected to further damage the country's image...
           预计叛乱将会进一步破坏这个国家的形象。

2. (发展中)进一步地，向前推进地
    If you go or get further with something, or take something further, you make some progress.

    e.g. They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.
           他们缺少能够进一步研发这一技术装置的科研人员。

3. (讨论中)进一步地，更极端地，更彻底地
    If someone goes further in a discussion, they make a more extreme statement or deal with a point more thoroughly.

    e.g. On February 7th the Post went further, claiming that Mr Wood had grabbed and kissed another 13 women...
           2 月 7 日的《邮报》走得更远，声称伍德先生还强行抓住亲吻过另外 13 名女性。
    e.g. To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
           为了更好地作出比较，我们需要深入考虑维修、保险等问题。

4. 更多的;附加的;另外的
    A further thing, number of things, or amount of something is an additional thing, number of things, or amount.

    e.g. His speech provides further evidence of his increasingly authoritarian approach...
           他的讲话更加证明了他变得越来越独裁。
    e.g. They believed there were likely to be further attacks...
           他们认为很可能会有更多的袭击。

5. (距离上)更远地，再往前地
    Further means a greater distance than before or than something else.

    e.g. Now we live further away from the city centre...
           现在我们住得离市中心更远了。
    e.g. He came to a halt at a crossroads fifty yards further on...
           他在往前 50 码远的十字路口停了下来。

6. (时间上)更(早或晚)
    Further is used in expressions such as 'further back' and 'further ahead' to refer to a point in time that is earlier or later than the time you are talking about.

    e.g. Looking still further ahead, by the end of the next century world population is expected to be about ten billion.
           再往前看，到下个世纪末世界人口预计将达约 100 亿。

7. 促进;推进;增进
    If you further something, you help it to progress, to be successful, or to be achieved.

    e.g. In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
           作为回应，他们自己也被指责推动自己的(左翼)政治利益。
    e.g. Education needn't only be about furthering your career.
           受教育并不一定只是要推进一个人的事业。

8. 而且;再者;此外
    You use further to introduce a statement that relates to the same general topic and that gives additional information or makes an additional point.

    e.g. Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.
           多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。

9. (用于书信中)关于贵方信中所提/关于我们所谈到的
    Further to is used in letters in expressions such as 'further to your letter' or 'further to our conversation', in order to indicate what you are referring to in the letter.

    e.g. Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.
           正如贵方信中所提到的，我也认为从政治角度来说，有一些词语表意上的问题。