This was the bloodiest action involving the german army since 1945 .

这是1945年以来有德军参加的最为血腥的一次行动。

It was one of the bloodiest attacks blamed on terrorists in recent years in china .

这是近年来在中国发生的最大一起由恐怖主义负责的血腥事件。

This was the second such attack in two months and the bloodiest in two years .

这是两个月内第二次类似的袭击，也是两年内最血腥的依次。

The battle of gettysburg was the bloodiest ever fought in the united states .

盖茨堡战争是美国有史以来在战斗中流血最多的。

Saturday was the bloodiest day yet , adding to a death toll of 4000 so far in august .

星期六是迄今最血腥的一天，使得8月份到目前为止的死亡人数增加到4000人。